|
RGASPI, f. 495, op. 14, d. 126, ll. 1-2
<<Информационный материал о распространении «Краткого курса истории ВКП (б)» в США. Не позднее 13 марта 1939. >> <<Л.1>> В Соединенных штатах готовятся к массовому распространению истории ВКП (б). Центральный комитет ЦК КП США объявил, что американское издание «Истории ВКП (б). составляющее 100.000 экземпляров выйдет 15 марта 1939 г. Задержка с выпуском «Истории», по-видимому, связана желанием не выпускать книги, пока не будет издан организационный аппарат для немедленного массового распространения «Истории» Принимаемые ныне меры в этом направлении рассчитаны на то, чтобы все 100.000 экземпляров книги были действительно проданы еще до выхода в свет. Полагают, что придется сразу же выпустить другое большое издание. Партия развернула как в своих рядах, так и в рядах рабочего движения широкую кампанию с тем, чтобы книгу купили все члены партии и через них также и их друзья, дабы к моменту выхода из печати первых 100.000 экземпляров они были все распроданы. Первое издание будет выпущено в картонном переплете и будет продаваться через коммунистические организации (по цене 40 центов за экземпляр). Вскорости после этого будет выпущено новое издание в коленкоровом переплете, которое будет продаваться во всех книжных магазинах по цене 1 доллар за экземпляр. 100.000 экземпляров первого издания распределяются между всеми 35 организациями партии в округах и штатах. Для того чтобы обеспечить сбыт 100.000 экземпляров до их выхода из печати, литературный отдел ЦК выпустил <<Л.2>> «купонные карточки для предварительной подписки», на которых имеется 8 купонов стоимостью 10 центов каждый. По мере того, как каждый член партии уплачивает еженедельно 10 центов за купон, делается соответствующая отметка на карточке. Таким образом, через 8 недель каждый член партии оплатит стоимость двух экземпляров книги: одного для себя и другого для кого-нибудь из своих друзей. Купонная карточка сделана такого формата, чтобы ее можно было вложить в партбилет. С распространением книги связана кампания по разъяснению массам значения «Истории». Объявлен общегосударственный конкурс на тему «Значение истории ВКП (б) для американских рабочих. Премированное сочинение будет опубликовано в журнале «Коммунист», а его автор будет приглашен на очередной Пленум ЦК. Всем окружным организациям предложено устроить, по крайней мере, одно собрание, на котором один из руководителей партии сделает доклад о книге. Отдел партийного просвещения при ЦК КП ВША готовит к изданию пояснительный материал в помощь изучающим «Историю ВКП (б)». Коммунистическая пресса опубликует серию статей по отдельным вопросам, освещаемым в книге. Статьи будут написаны руководящими товарищами. Партия использует «Историю» в связи с своим 80-летием и с кампанией за повышение политического и теоретического уровня членской массы. [Подпись неразборчива] << Машинопись. Подпись – автограф. >> <<Zelenov: Пометы: Сверху штамп 8 Вход. №79 с. 13.3.1939. Чернилами: Тов. Куусинену. США. Штамп: 3. Вход. №77 с. 13.III. 1939>> <<Zelenov: Опубл.: «В Соединенных штатах готовятся к массовому распространению истории ВКП (б)». Документы РГАСПИ. 1939 г. [Текст] / М.В.Зеленов, Д.Бранденбергер // Исторический архив. 2013. №5. С.137-146.>> <<Brandenberger: Комментарий: «готовятся к массовому распространению истории ВКП (б)» - Выход «Краткого курса» был объявлен в центральном органе КП США только в октябре 1938 г.: History Becomes a Best Seller // Daily Worker. 3 октября 1938 г. С. 1, 6. «Дейли Уокер» опубликовал очерки о первых главах учебника 4, 5, 6, 7, 14, 17 октября 1938 г. «…американское издание «Истории ВКП (б)” - History of the Communist Party of the Soviet Union (Bolsheviks): Short Course. (New York, International Publishers, 1939). Этот перевод был подготовлен в Москве под руководством М.М.Бородина (ответственного редактора газеты «Москау ньюс»), Дж.Р.Кемпбелла (члена ЦК КП Англии с 1923 г., кандидата в члены ИККИ) и И.Е.Чернова (зав. редакцией информации для заграницы ТАСС). «выйдет 15 марта 1939 г.» - См. ‘History of the Communist Party of the Soviet Union’ Soon in English // Daily Worker. 13 февраля 1939 г. С. 6. Американское издание задержалось на одну неделю — см.: New C.P.S.U. History Issued Today // Daily Worker. 21 марта 1939 г. С. 3. «Первое издание ~ по цене 40 центов за экземпляр» - Средняя ежемесячная зарплата в США в 1939 составляла 150$; инженеры получали приблизительно 210$ в месяц, в то время как зарплата рабочих в стальных и текстильных отраслях промышленности составляла приблизительно 35$. Ломоть хлеба стоил 0.08$ и литр молока 0.13$. «купонные карточки для предварительной подписки» - Система купонов позволила КП США финансировать свои публикации; это также позволило читателям рабочего класса платить за партийную литературу в рассрочку. См.: Party Maps 100,000 Edition Drive for ‘History of the C.P.S.U. // Daily Worker. 14 марта 1939 г. С. 3. «распределяются между всеми 35 организациями партии в округах и штатах» - См. 100,000 Distribution Goal Set for ‘History of C.P. of U.S.S.R.’ // Daily Worker. 11 марта 1939 г. С. 2. «в журнале «Коммунист»» - ежемесячный журнал компартии США. «приглашен на очередной Пленум ЦК» - См. 100,000 Distribution Goal Set for ‘History of C.P. of U.S.S.R.’ // Daily Worker. 11 марта 1939 г. С. 2. «пояснительный материал в помощь изучающим «Историю ВКП (б)»» - см., напр., Index to the History of the CPSU(B) (Oakland: Workers’ School, 1942). «Партия использует «Историю» в связи с своим 80-летием…» - Американское издание задержалось на одну неделю — см.: New C.P.S.U. History Issued Today // Daily Worker. 21 марта 1939 г. С. 3.>> |
|